In de Auvergne heeft de natuur zich van haar meest genereuze kant laten zien en heeft ze ons twee regionale natuurparken geschonken. Twee oases van vrijheid, waar zeldzame diersoorten en een dichte en gevarieerde plantengroei hand in hand gaan. Meer dan door ongerepte gebieden worden de regionale natuurparken van de Auvergne gekenmerkt door redding brengende toevluchtsoorden die ecotoerisme en duurzaam toerisme combineren.
Reizen krijgt zo zijn ware betekenis: het gaat om een echte ontmoeting met een grondgebied en de geschiedenis, de cultuur en de inwoners ervan.

 
Hier steunt het toerisme op sterke waarden:
kwaliteit van de omgeving, burgerverantwoordelijkheid, openheid en delen.
Maar onze natuurparken houden ons vooral een spiegel voor; door hun evenwicht te respecteren, zorgen ze voor de bescherming van het bestaande, terwijl ze de toekomst voorbereiden.