Ski in de winter op een witte vulkaan, de Sancy.
Wij zullen ervoor zorgen dat u de winter in uw hart sluit!

Hier in de Auvergne loopt de winter over van vitaliteit en dynamiek in een indrukwekkende omgeving.
Alle wintersporten zijn aanwezig, de skioorden zijn goed uitgerust, het skiplezier is puur, de pistes zijn toegankelijk en aangelegd (320 sneeuwkanonnen in het skigebied), waarvan sommige 's nachts verlicht zijn en andere voor de nieuwe vormen van skiën ontwikkeld zijn. Maar ook de allerkleinsten komen aan hun trekken met beveiligde rodelbanen. Ten slotte is er ook nog het snowkiten.
Voor wie van langlaufen, tochten met sneeuwschoenen of tochten met sledehonden houdt, opent de Espace Nordique du Sancy (langlaufgebied) de deuren van zijn uitgestrekte, ongerepte gebied. De skioorden, zoals Besse/Super-Besse, Le Mont-Dore en Chastreix, zijn op gezinnen gericht. Super Besse en Le Mont-Dore hebben het kwaliteitslabel "Famille plus Montagne" (gezin en gebergte) gekregen voor al hun diensten rond een gastvrije ontvangst, het goede leven, het feestelijke aspect van de activiteiten en natuurlijk de veiligheid.
 
Voor een zomervakantie in overeenstemming met uw smaak en uw budget biedt het Massif du Sancy u tal van activiteiten aan om te delen met uw gezin of met vrienden.

U zult nog nooit zo van de zomer genoten hebben, als u voor het Massif du Sancy kiest. Het water en de meren zijn overal: sommige van deze zuivere meren van vulkanische oorsprong (Chambon, Guéry, Servières) zijn uitstekend geschikt om te zwemmen in een natuurlijke omgeving van een zeldzame schoonheid.
U kunt er met uw gezin gaan wandelen op de 670 kilometer aan aangegeven paden…

Liefhebbers van paardrijden? Van vissen? Van mountainbiken?
De voorgestelde wandelingen zullen u door de Réserve naturelle de la vallée de Chaudefour (natuurgebied van het dal van de Chaudefour) leiden.
Sancy is ook een favoriete bestemming voor haar kuuroorden en badkuren. Het vulkanische water van Sancy is van een zeldzame kwaliteit. De kuurinrichtingen van La Bourboule, een erkende belle époque-stad die het kwaliteitslabel "Famille plus Montagne" gekregen heeft, en de kuurinrichtingen van Le Mont-Dore in neo-Byzantijnse stijl zijn vredige, kalme en absoluut verkwikkende plaatsen!
En? Chemin des Crêtes? Beklimming te voet van de Puy de Sancy (vulkaan)? Of nietsdoen met rustige wandelingen die opgeluisterd worden met bezoeken en architecturale en muzikale ontdekkingen?
Verkiest u een echte leerzame vakantie in de open boerderijen van de traditionele landbouwdorpen in Egliseneuve d'Entraigues, of Saint-Diéry?
Sancy ligt in het hart van de Auvergne en op de top, en staat voor vrijheid en zelfstandigheid omdat alles mogelijk is.
www.sancy.com